Saturday, August 28, 2010

Mayumi Gojo - ☆Fight☆ Short Ver. Lyric

Something slightly different, because I like karaoke and I love this song. XD;;

It's hard finding lyrics for sentai songs, because unlike the normal jpop/kpop/etc... sentai songs are usually popular for those that actually like/watch sentai. Most of the normal people wouldn't come across this song if they don't care about. It's like a good anime song, if you don't watch anime, then you wouldn't really get to know the song right?

I didn't really do anything except compiling them. People from TV-Nihon did most of the work! You should watch the youtube video first.




☆Fight☆(Short Ver.)- Mayumi Gojo

❁❁❁



KANJI

GO SAY! 行こうぜぃ!FIGHT FOR WIN
天装 LET'S GO! DO YOUR BEST
RED PINK IN THE SKY (RED PINK IN THE SKY)
BLACK YELLOW ON THE LAND BLUE IN THE SEA
Woo JUMP UP! (Woo JUMP UP!)
Woo DANCE NOW! (Woo DANCE NOW!)
G・O S・E・I G・E・R FIGHT!

「諦める」なんて言葉 知らずに行こうよ
難しいことじゃないのさ
前向きなぞの涙と 努力と仲間と
希望を ほら 信じるだけでいいのさ
ピンチのときは 勇気のメガホンで
叫んでいるよ「それ行け!ガンバレ!負けないで!」

Let's go! Let's go! Say together
Let's go! Let's go! Say forever
ありったけの 声で 天に届くまで
Let's go! レッツ護星 together
Let's go! レッツ護星 forever
For your fight 逃げない キミを応援するから 約束

「諦める」なんて言葉 知らずに行こうよ
キミの明日はみんなの明日
そうさ何かする前に 言い訳さがして
ばかりじゃ ほら ゴールなんて見えやしない
ヤバいときこそ 希望のハチマキを
締め直すのさ「その手を!伸ばせば!そこにある!」

順風満帆 fight together
Jumpin' バンバン 騒げば
空と大地 海も チカラをくれるよ
天装瞬間 fight forever
Passion バンバン つなげば
ひとりじゃないキミは きっとできるから ゆびきり

❁❁❁

ROMAJI

GO SAY! Ikouzei! FIGHT FOR WIN
Tensou LET'S GO! DO YOUR BEST
RED PINK IN THE SKY (RED PINK IN THE SKY)
BLACK YELLOW ON THE LAND BLUE IN THE SEA
Woo JUMP UP! (Woo JUMP UP!)
Woo DANCE NOW! (Woo DANCE NOW!)
G-O S-E-I G-E-R FIGHT!

"Akirameru" nante kotoba shirazu ni ikou yo
Muzukashii koto janai no sa
Maemukina sono namida to doryoku to nakama to
Kibou wo hora shinjiru dake de ii no sa
PINCHI no toki wa yuuki no MEGAFON de
Sakende iru yo "sore yuke! GANBARE! MAKENAIDE!"

Let's go! Let's go! Say together
Let's go! Let's go! Say forever
Arittake no koe de ten ni todoku made
Let's go! RETTSU GOSEI together
Let's go! RETTSU GOSEI forever
For your fight nigenai kimi wo ouen suru kara yakusoku

"Akirameru" nante kotoba shirazu ni ikou yo
Kimi no asu wa minna no asu
Sou sa nani ka suru mae ni ii wake sagashite
Bakari ja hora GOORU nante mie ya shinai
YABAI toki koso kibou no HACHIMAKI wo
Shime naosu no sa "sono te wo! nobase ba! soko ni aru!"

Jun puu man pan fight together
Jumpin' BAN BAN sawageba
Sora to daichi umi mo CHIKARA wo kureru yo
Tensou shun kan fight forever
Passion BAN BAN tsunageba
Hitori janai KIMI wa kitto dekiru kara yubikiri

❁❁❁

ENGLISH (Translator: seldAIS - TV Nihon)

Go say! Let's go! Fight for win!
Tensou Let's go! Do your best
Red Pink in the sky (Red Pink in the sky)
Black Yellow on the land Blue in the sea
Woo JUMP UP! (Woo JUMP UP!)
Woo DANCE NOW! (Woo DANCE NOW!)
G-O S-E-I G-E-R FIGHT!

Go forward. You don't even know the meaning of "giving up"
It's not a difficult thing, you know
Through all the tears, hard work, and friends you're forward looking
Have hope, you see, you only have to believe in it!
In a pinch, use the megaphone of courage
To shout "Just go! Do your best! Don't lose!"

Let's go! Let's go! Say together
Let's go! Let's go! Say forever
Until all our voices reach the heavens!
Let's go! Let's Gosei together
Let's go! Let's Gosei forever
Don't run away from your fight, 'cause I'm rooting for you, I promise!

Go forward. You don't even know the meaning of "giving up"
Your tomorrow is everyone's tomorrow
That's right, if you search for a good reason before doing anything...
If that's all you do, you'll never see your goal
When in trouble, tighten your headband of hope
"If you extend your hand, it'll surely be there!"

Smooth sailing fight together
Jumpin' Bang bang! If you make some noise...
The sky, earth and sea will give you strength!
At the moment of Tensou, fight forever
Passion Bang bang! If we join hands...
You're not alone, I'm sure you can do it, pinky promise.

❁❁❁

No comments:

Post a Comment